Páginas

Bem-vindos...

Vejo a chuva cair... o vento soprar... o sol entra pela minha janela... as nuvens passam. Tudo passa... E virão novos e bons tempos...

Bem-vindos...!

Veo la lluvia caer... el viento soplar... El sol entra por mi ventana y las nubes pasan... Todo pasa... Y vendrán nuevos y buenos tiempos...

¡Bienvenidos...!

(Alma Inquieta)

3 de fevereiro de 2010



¡Este es el momento indicado...!!!





Y no hay otro mejor para decirle a todos mis amigos que hoy
he decidido publicar de nuevo... ¡una vez más...!


Como tanta agua pasa debajo de un puente,
siento que así, han pasado muchas cosas en mi vida...!


La mayoría de Uds. sabe a lo que me refiero
y ha tenido que ver con la pérdida de un ser
muy querido para Mí, como es mi Suegro...


Tan querido que aún sigo hablando de él
en tiempo presente, porque así
siempre le sentiré... "Presente..."


Quiero agradecer todos los gestos de comprensión
y consuelo de quienes se transformaron en compañía,
de una u otra forma, para estar a mi lado
en esos difíciles momentos...!


Hubo mucha gente a mi lado...!


A algunos los vi y a otros,
como a muchos de ustedes, no.


A los primeros les escuché su voz...
a los segundos, los leí.


Pero de algo no tengo dudas... en los dos casos,
las palabras fueron las que yo necesitaba,
en ese momento, oír y leer...!


Y, cuando mi alma necesitó consuelo, alivio y paz,
supe que, con ustedes, era posible contar...!


Hoy, de la mano de todos mis amigos,
vuelvo a publicar pero no podría hacerlo
sin hacer primero esto...!


De todas las palabras posibles que resuman y,
a la vez, expresen todo mi sentir,
sólo hay una que cumple esos objetivos
y es... GRACIAS...!


Y es así que también verán que el aspecto
de mi blog ha cambiado...!


Sucede que, en conversación con alguien,
y tomando algo de sus sabios consejos,
he decidido hacerlo para que, en forma de símbolo,
sirva para encarar una etapa diferente de mi vida.


Muchas cosas seguirán siendo lo mismo,
pero otras seguro que no...!


Por eso... hago votos para que, juntos,
sigamos esta Generosa Experiencia del Compartir...!



En especial, quiero mencionar a Sergio del blog EL PUENTE  quien,  a pesar de los miles de kms que nos separan... supo honrar el nombre de su blog, cruzando imaginario Puente y llegando hasta mí...

NO SOLO CON SUS LETRAS SINO TAMBIÉN CON SU VOZ...!!!

GRACIAS M.A.A.! 





Este é o momento indicado...!


E não há outro melhor para dizer a todos os meus amigos
que hoje decidi publicar de novo... uma vez mais...!


Como tanta água passa debaixo de uma ponte, sinto que,
assim, também passaram muitas coisas na minha vida...!


A maioria de vocês sabe ao que me refiro
e tem a ver com a perda de um ser
muito querido para Mim, como é o meu Sogro...


Tão querido que sigo falando dele no tempo presente,
porque assim o sentirei sempre..."Presente..."


Quero agradecer todos os gestos de compreensão
e consolo que se transformaram em companhia,
de uma ou de outra forma, para estar a meu lado
nestes tão difíceis momentos...!


Houve muita gente a meu lado...!


A alguns vi-os e a outros,
como a muitos de vocês, não.


Aos primeiros escutei a sua voz...
aos segundos, li-os.


Mas de uma coisa não tenho dúvidas...
nos dois casos, as palavras foram as que eu necessitava,
nesse momento, ouvir e ler...!


E, quando a minha alma necessitou consolo,
alivio e paz, soube que, com vocês, era possível contar...!


Hoje, pela mão de todos os meus amigos, volto a publicar,
mas não poderia fazê-lo sem fazer primeiro isto...!


De todas as palavras possíveis que resumam e,
ao mesmo tempo, expressem todo o meu sentir,
só há uma que cumpre esses objectivos
e é... OBRIGADA.


E é assim que, também, verão que o aspecto
do meu blog mudou...!


Acontece que, em conversa com alguém,
e tomando em conta os seus sábios conselhos,
decidi fazê-lo para que, como um símbolo,
sirva para encarar uma etapa diferente da minha vida.


Muitas coisas seguirão sendo o mesmo,
mas outras seguramente não...!


Por isso... faço votos para que, juntos,
sigamos esta Generosa Experiência de Partilhar...!



Em especial, quero mencionar o... Sergio do blog EL PUENTE  que, apesar dos milhares de kms que nos separam... soube honrar o nome do seu blog, cruzando a imaginária Ponte e chegando até mim... 

NÃO SÓ COM AS SUAS LETRAS, MAS TAMBÉM COM A SUA VOZ...!!!


OBRIGADA M.A.A.!




Amélia Costa
03.02.2010

   

13 de janeiro de 2010



¡¡...Hasta Siempre...!!!



DIOS SE HA LLEVADO UNA PARTE DE MÍ... 

¡AHORA EL CIELO TIENE UN ANGEL MÁS...!

¡HASTA SIEMPRE MI SUEGRO QUERIDO! 





        

ADEUS... ATÉ SEMPRE...!!!



DEUS LEVOU UMA PARTE DE MIM... 

AGORA O CÉU TEM MAIS UM ANJO...!

ADEUS...

ATÉ SEMPRE MEU SOGRO QUERIDO!




Amélia Costa
13.01.2010



   

12 de janeiro de 2010



Premio princess!!


Tenho que pedir desculpa, porque sei que há alguns selos  e prémios que não coloquei, mas não me lembro quais são...
Por favor, não se sintam ofendidas/os, é falta de tempo para  me organizar, por favor avisem-me novamente e eu colocarei  com todo o gosto, como sempre faço...!



Premio princess!!  
          

                   


Sigo al pie de la letra las normas...
Perdón... NO!

Dar las gracias a quien me lo ha otorgado...
Eso Sí!! Gracias Galicia Linda!  

Nombrar a un autor que te encante...
Pues lo voy a nombrar, con mucho gusto...
SERGIO, M.A.A., del blog 
que firma sus textos como S.P..

Porque?
Porque no tengo dudas que un día
tendré en mis manos un libro publicado
y firmado por el!
Porque tiene el don de la palabra
y sus palabras me llenan el Alma! 

Nombrar un autor que destaque…
Hay tantos... para una persona que lee compulsivamente...
es difícil..., Nicholas Sparks, Fernando Savater, Robin Cook

Un libro que te encante...
varios..., pero...
Diario De Nuestra Pasión - Nicholas Sparks

Qué te emociona siempre...
¿Elegir sólo una cosa? La sonrisa de mi suegro...,
La carcajada de un niño, escuchar mi dulce melodía...,
 Que me susurren un poema al oído...! 

     Algo que odias...
Odiar no es la palabra,
  No odio a nada ni a nadie. Pero no me gusta...
La mentira ni la injusticia...!

Pasarlo a siete blogs...
Perdón… NO!

Lo voy a dar a quien quiera recogerlo...
Así nos conoceremos un poco más...
A ver quien tiene el coraje para empezar!


                 

Prémio princess!! 


Sigo as nornas à letra...
Perdão... NÃO!

Agradecer a quem mo ofereceu...
Isso SIM!! Obrigada Galicia Linda!

Nomear um autor que me encante...
Pois vou nomeá-lo com todo o gosto...
SERGIO, M.A.A.,
do blog Se Busca Curioso 
que assina os seus textos como S.P..

Porquê?
Porque não tenho dúvidas que un dia
terei nas minhas mãos um livro publicado
e autografado por ele! 
 Porque tem o dom da palavra e as suas palavras
 preenchem e alimentam a minha Alma!

Nomear um autor de destaque…
  Há tantos…! Para uma pessoa que lê compulsivamente...
   é difícil…, Nicholas Sparks, Fernando Savater, Robin Cook...

Um livro que me marcou…
  Há vários, mas vou escolher este...
Diario da Nossa Paixão - Nicholas Sparks 

O que me emociona sempre...
Escolher só uma coisa?
O sorriso do meu sogro..., a gargalhada de uma criança,
Escutar a minha doce melodia...,
Que me sussurrem um poema ao ouvido...!

Algo que eu odeie...
Odiar não é a palavra, não odeio nada nem ninguém.
Mas não suporto a mentira nem a injustiça...!

Passá-lo a sete blogs...
Perdão… NÃO! 

Vou dá-lo a quem quiser levá-lo…
Assim ficaremos a conhecer-nos um pouco melhor…
A ver quem é o corajoso/a que começa! 




A.C.
12.01.2010


        
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...