Páginas

Bem-vindos...

Vejo a chuva cair... o vento soprar... o sol entra pela minha janela... as nuvens passam. Tudo passa... E virão novos e bons tempos...

Bem-vindos...!

Veo la lluvia caer... el viento soplar... El sol entra por mi ventana y las nubes pasan... Todo pasa... Y vendrán nuevos y buenos tiempos...

¡Bienvenidos...!

(Alma Inquieta)

22 de maio de 2014



Carícias na alma...


Pelas mãos dos meus amigos Tétis, Argos e Poseidón do blog Um Farol chamado Amizade chega-me este "Diploma de Mérito", acompanhado de palavras que são autênticos afagos na Alma.

Dizem que o meu blog "convida" e é, em parte, verdade.

Mas a outra parte - a mais importante - é que há pessoas que é uma honra recebê-las na minha casa virtual... o meu blog.

Elas - essas pessoas - chegam até aqui com as mãos cheias de presentes entre os quais destaco a sua atenção, tempo dedicado, o seu respeito e, quando podem, os seus comentários, opinando.

Acredito nas consequências, mas acredito mais nas causas.

E tudo o que sou e demonstro aqui, é porque existem essas razões que são cada um dos meus amigos do blog.

Obrigada por se deterem nos meus Estados de Alma.

Porque quando me decifram estão a ver a janela da minha Alma aberta para que a contemplem.

Quando me leem já não estou só.   

Quando o fazem, sinto que a minha Alma se divide em muitas partes, porque essa é a minha forma de partilhar. E dessa forma, a minha alma sente necessidade de ser, dia-a-dia, maior... E por isso, obrigada!

A minh'Alma deseja que estejam sempre por aqui, porque se estão, ainda que não me leiam, eu continuarei a existir, ainda que não me vejam.

Tétis, Argos e Poseidón, obrigada pela generosidade!

Obrigada pelos elogios, porque sinto-os como carícias na alma. 

A vossa simples menção, para mim é uma honra. Mais ainda, tendo em conta a diversidade do universo de blogs que se tenham detido a oferecer-me a sua atenção. Para mim é uma grande alegria. 

Gostaria de retribuir-vos de muitas formas o que tendes feito por mim, mas depois de analisar o que dizer ou dar, só me ocorre uma palavra... 

OBRIGADA!






CARICIAS EN EL ALMA...


De las manos de mis amigos Tétis, Argos y Poseidón del blog Um Farol chamado Amizade me llega este "Diploma de Mérito", acompañado de palabras que son auténticos mimos a mi Alma.

Dicen que mi blog "invita" y es, en parte, verdad. 

Pero la otra parte - la más importante - es que hay personas de las cuales siento honra al recibirlas en mi casa virtual… mi blog.

Ellas - esas personas - llegan hasta ahí con sus manos llenas de regalos entre los que destaco su atención, tiempo dedicado, su respeto y, cuando pueden, sus comentarios opinando.

Creo en las consecuencias, pero más creo en las causas.

Y todo lo que soy y demuestro aquí, es porque existen esas razones que son cada uno de mis amigos de blog.

Gracias por deteneros en mis Estados de Alma.

Porque cuando me leéis estáis mirando la ventana de mi Alma abierta para que la veáis. 

Cuando me leéis ya no estoy sola.

Cuando lo hacéis, siento que mi Alma se divide en muchas partes, porque esa es mi forma de compartir. Y de esa forma mi alma se ve necesitada de ser, cada día, más grande.  Y por eso… gracias.

Mi Alma desea que siempre estéis ahí, porque si estáis, aunque no me leáis, yo seguiré existiendo, aunque no me veáis...

Tétis, Argos y Poseidón, gracias por la generosidad!

Gracias por los elogios, porque los siento como caricias a mi alma. 

La sola mención vuestra, para mí es un honor. Más teniendo en cuenta la diversidad del universo de blogs que se hayan detenido a regalarme su atención. Para mí es una gran alegría.

Quisiera retribuiros de muchas formas lo que habéis hecho por mí, pero luego de analizar qué decir o dar, solo se me ocurre una palabra... 

GRACIAS!




MAR 
22.05.2014




58 comentários:

  1. Amelia, gracias a ti por serla persona maravillosa que eres.
    Gracias por lo que sientes y dejas escrito aquí.
    Gracias por existir y ser nuestra amiga del alma.
    Este diploma te lo mereces y mucho más, tus amigos vienen aquí y te leen, te sienten y se van en paz por tanto cariño y las cosas bonitas que escribes.
    Te deseo lo mejor del mundo en compañía de la gente que amas.
    Que seas muy feliz y vivas una vida siempre agradable y bonita, disfrutando de lo que te gusta..
    Un abrazo y beso muy fuerte de tus amigos del Farol.

    Tétis, Argos y Poseidón

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Queridos Amigos,

      no tengo palabras para agradeceros tanto cariño. Sabéis que os quiero mucho!
      También os deseo lo mejor. Que la vida os regale muchos motivos para sonreír y sobre todo salud... o sea, que seáis muy felices.

      Tétis, Argos y Poseidón, gracias por ser mis Amigos.

      Un abrazo muy fuerte y feliz Domingo!

      Eliminar
  2. Minha Amiga.
    Parabéns pela belíssima homenagem
    com esse diploma maravilhoso.
    Como a conheço a muito tempo sei o
    quanto fez por merecer tudo isso.
    Hoje no dia do abraço venho deixar o meu embora o dia
    já chegando ao fim.
    Um carinhoso abraço.
    Evanir.

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Obrigada querida Amiga Evanir.

      É verdade, conhecemo-nos já há um bom tempo... e que seja por muito mais.

      Ainda que o dia do abraço já tenha passado, mando-te um bem forte também.

      Beijos e feliz Domingo.

      Eliminar
  3. Amelia, que hermoso ese reconocimiento, te lo mereces, felicitaciones amiga!!!!, tu blog es maravilloso y vos una bella persona, muy buena elección han hecho estas personas.
    Abrazo y Besos
    Mabel

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muchas gracias, Amiga Mabel.
      Cuánto cariño en tus palabras!
      Tú también eres una bella persona y lo reflejas en tu blog.

      Un beso muy fuerte y feliz Domingo.

      Eliminar
  4. Parabéns minha querida pelo mérito e honraria dos queridos amigos que souberam fazer-lhe uma belíssima e merecida dedicatória.
    Hoje é dia do abraço
    E abraçar é uma terapia
    um abraço traz a cura para as dores da alma
    e cicatriza as feridas de um coração machucado
    Um abraço traz sorriso para nossos lábios
    e aquece de maneira sublime e peculiar
    aquele que dá e também quem recebe
    Receba o meu abraço bem apertadinhoooooo

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Muito obrigada, Gracita.

      Ainda que já tenha passado, como o dia do abraço é todos os dias, mando-lhe outro bem apertado, porque como bem diz, um abraço tem o poder de curar as feridas da alma.

      Beijos e feliz Domingo.

      Eliminar
  5. Gracias a ti por seguir subiendo post

    eres un encanto

    besos!!!

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Gracias a ti, Cielo, por tus palabras.

      Besos y feliz Domingo.

      Eliminar
  6. Enhorabuena por tus palabras .
    Feliz fin de semana.

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Muchas gracias, Armando.

      Un beso y feliz Domingo.

      Eliminar
  7. Quem semeia boas coisas só pode receber boas coisas em troca.
    É assim a lei de causas e efeitos que nunca falha.
    Merecida homenagem pela pessoa que você é, assim, sempre semeando o BEM!!!
    Abraços

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Olá, Malu.
      És tão linda! :)
      Obrigada pelo carinho.

      Beijos e feliz Domingo.

      Eliminar
  8. Precioso, es un placer leerte Amelia, por todo lo que transmites. Un fuerte abrazo y buen fin de semana amiga.

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Hola Pepe Lasala.

      Amigo, muchas gracias por tus palabras.

      Un beso y feliz Domingo.

      Eliminar
  9. Es verdad, cuando te leen no estas solo, gran verdad, saludos.

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Hola Boris.

      Gracias por la visita y por hacerme compañia un ratito.

      Un beso. Feliz Domingo.

      Eliminar
  10. Concordo pereitamente....Os Amigos do Farol não se enganam e eu
    também vou passando por aqui e confirmo tudo...É um prazer.....
    Bom fim de semana
    Um abraço

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá, Amigo.

      Muito obrigada pelas palavras e por ir passando por aqui.

      Beijos e bom Domingo.

      Eliminar
  11. Olá.

    Penso que para um agradecimento assim,
    feito como reconhecimento pelas ideias semeadas,
    sente-se o coração transbordar de tanta alegria.

    Parabéns.

    Que por onde passarmos,
    deixemos o desejo do reencontro...

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Olá Aluisio.

      Sem dúvida, é isso mesmo que sinto. Muito obrigada!

      Bom domingo. Um beijo.

      Eliminar
  12. Na fé, na esperança e no empenho por se ser melhor a cada dia.
    Continue trilhando pelos caminhos vida,
    pois um dia encontrarás o mais belo jardim,
    o jardim que representará a realização de seus maiores sonhos .
    E encotrarás a verdadeira felicidade
    por toda vida.
    Siga sempre um caminho sem atalhos
    certamente esse é onde encontrarás
    a sabedoria e a alegria de viver.
    Tenha fé em Deus acredite a vitoria é
    garantida.
    Carinhosamente desejo um feliz final de semana
    beijos e meu eterno carinho.
    Evanir.

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Obrigada, amiga Evanir.

      Um beijo com muito carinho, também!

      Feliz Domingo.

      Eliminar
  13. Beleza de presente e reconhecimento e, sem dúvida, mereces essa distinção! beijos,tudo de bom,chica

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Olá Chica.
      Obrigada pelas palavras e pelo carinho.

      Beijos.

      Eliminar
  14. Hola mi buena amiga,con mi última entrada dedicada al pintor Turner, me ausento de mi blog por un largo tiempo, no sé cuándo volveré.Voy a descansar.
    Un gran abrazo
    Sor.Cecilia

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Hola querida Amiga Cecilia.
      Ya lo sé, ya te leí, pero no puedo comentarte.
      Descansa, pero no te olvides de nosotros. Te echaremos de menos.

      Besos.

      Eliminar
  15. UN abrazo, y felicitaciones por estos galardones a tu trabajo bloguero. Un abrazo. carlos

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Hola Carlos.
      Gracias por la visita y por tus palabras.

      Saludos.

      Eliminar
  16. Olá, Amelia!

    Como regra,todos nós gostaremos de receber prendas e elogios, em especial aqueles vindos de pessoas por quem temos admiração - ou consideração, e ainda mais quando sentimos que disso somos merecedores. Que o prémio lhe saiba bem, porque é merecido.
    Um abraço e boa semana.
    Vitor

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Olá Vitor.
      Muito obrigada. Soube-me muito bem, é sempre bom saber que reconhecem o nosso trabalho, ainda que me ruborize ao recebê-los.

      Um beijo e boa semana.

      Eliminar
  17. Receber elogios engrandecem o coração e fazem a felicidade da alma. Parabéns por esse mimo maravilhoso
    Beijos e um lindo dia para você

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Obrigada Gracita!
      É verdade, é um mimo que enche a alma.

      Beijos e feliz semana.

      Eliminar
  18. Invitación - E
    Soy brasileño.
    Pasei acá leendo , y visitando su blog.
    También tengo un, sólo que mucho más simple.
    Estoy invitando a visitarme, y si es posible seguir juntos por ellos y con ellos. Siempre me gustó escribir, exponer y compartir mis ideas con las personas, independientemente de su clase Social, Creed Religiosa, Orientación Sexual, o la Etnicidad.
    A mí, lo que es nuestro interés el intercambio de ideas, y, pensamientos.
    Estoy ahí en mi Simpleton espacio, esperando.
    Y yo ya estoy siguiendo tu blog.
    Fortaleza, la Paz, Amistad y felicidad
    para ti, un abrazo desde Brasil.
    www.josemariacosta.com

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Olá José Maria.
      Já visitei o teu blog e não entendo como sendo brasileiro e eu portuguesa, o meu blog escrito em dois idiomas, um deles o português, tu me comentas em castelhano!!!
      Obrigada pela visita.
      Um abraço desde Portugal.

      Eliminar
  19. Gracias a ti por todo lo que transmites y ofreces. Tienes un blog precioso. Un fuerte abrazo y feliz fin de semana amiga.

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Gracias, Pepe, por la visita y por el cariño.

      Un beso y feliz semana.

      Eliminar
  20. Enhorabuena. Que tu alma sea siempre un pájaro libre en travesías de luz. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  21. Respostas

    1. Gracias, Amapola, por leerme.

      Un beso y feliz semana.

      Eliminar
  22. Permíteme acercarme a tu alma y felicitarte.
    Abrazos

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Gracias Verónica. Bienvenida!
      Aqui tienes tu casa, es un placer recibirte.

      Un beso.

      Eliminar
  23. Minha amiga passei para saber como está e deixar um abraço.
    Bom restinho de domingo
    Beijinhos
    Maria

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada, querida Maria.
      Estou bem, agora com mais tempo para visitar os amigos depois de uma fase bastante atarefada com os exames da Faculdade.

      Beijinhos e boa semana.

      Eliminar
  24. Enhorabuena amiga.
    Te deseo mucha felicidad.
    Te mandio besos desde Valencia

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Gracias querida Montserrat.
      También te deseo mucha felicidad.

      Besos desde Oporto.

      Eliminar
  25. Um coração agradecido, age assim.
    Obrigado pela visita.
    Abração.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada, Tunin.
      Sou muito agradecida a quem me quer bem.

      Beijos

      Eliminar
  26. Anjos que viajam diariamente comigo é
    que apoia nas nossas em pleno voo,
    que dão as suas asas para eu continuar meu caminho.
    São verdadeiros Anjos que lutam comigo para vencermos a
    injustiça e a indiferença expressa no mundo,
    São meus fiéis companheiros
    de viagem que vão comigo até aos
    confins do mundo e me ajuda a trazer esperança,
    Fé e Amor.
    Na Mochila lhe trago amor, carinho um abraço apertado
    e muitas saudades.
    Que seu Fim de semana seja abençoado
    e tremendamente feliz.
    Beijos e meu eterno carinho.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada querida Evanir por essa mochila repleta de coisas boas.

      Beijos e feliz semana.

      Eliminar
  27. Hola de nuevo, primero pedirte disculpas por todo este tiempo en el que no me he pasado por tu blog, lo cierto es que he estado haciendo un curso y me ha sido imposible, pero nuevamente ando por aqui disfrutando de tus publicaciones, un abrazo. Unos trabajos maravillosos como siempre.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Hola Jose.

      No hay porque pedir disculpas... yo también, por mis examenes en la Universidad, he estado ausente...
      Gracias por tus palabras y por visitarme.

      Besos y feliz semana.

      Eliminar



¡Deja hablar tu corazón...
tus palabras son carícias en mi alma!

ALMA


Deixa o coração falar...
as tuas palavras são caricias para a minha alma!

ALMA


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...