Páginas

Bem-vindos...

Vejo a chuva cair... o vento soprar... o sol entra pela minha janela... as nuvens passam. Tudo passa... E virão novos e bons tempos...

Bem-vindos...!

Veo la lluvia caer... el viento soplar... El sol entra por mi ventana y las nubes pasan... Todo pasa... Y vendrán nuevos y buenos tiempos...

¡Bienvenidos...!

(Alma Inquieta)

13 de abril de 2014



Os olhos da alma...





"Olhar com os olhos da Alma é olhar como olharia Deus..."

Domingo de Ramos é a celebração litúrgica que recorda a entrada triunfal de Jesus em Jerusalém, onde celebraria a Páscoa com os seus discípulos.

É este o evento que representa a porta de entrada na Semana Santa. Ou seja, o Domingo de Ramos é o começo da Semana da Paixão de Jesus.

É o dia em que a Igreja recorda a história e a cronologia destes acontecimentos para que, deles, tiremos ensinamentos.

É, também, uma oportunidade para reflectir: quantas vezes negamos a Jesus, em omissões e silêncios que gritam mais alto que a voz de Pedro?

Ou simplesmente para perguntar-nos: quantas vezes olhamos para outro lado para não vermos os rejeitados pela sociedade?

"Antigamente, por meio dos profetas, Deus falou muitas vezes e de muitas maneiras aos nossos antepassados..." dizem as Escrituras.

Hoje Deus também nos fala!

Se nos propusermos, poderemos ouvi-Lo na voz dos mais humildes e necessitados. Se procurássemos a Deus, dia-a-dia, é provável que fosse possível encontrá-Lo no lugar onde vivem eles.

Porque pouco valor terá ir à missa todos os domingos se ignoramos, diariamente, os que não têm o pão de cada dia nas suas mesas. Eles... têm apenas a lua e as estrelas por companhia.

Nós, poderíamos ser, para eles, muito mais do que isso. Consegui-lo-emos se, além de compungir-nos, actuarmos para atenuar as suas privações.


Assim, e de verdade, seria para todos uma... Feliz Semana Santa!







Los ojos del alma...



"Mirar con los ojos del Alma es mirar como miraría Dios..."

Domingo de Ramos es la celebración litúrgica que recuerda la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén, donde celebraría la Pascua con sus discípulos.

Es este el evento que representa la puerta de entrada a la Semana Santa. O sea, el Domingo de Ramos es el comienzo de la Semana de la Pasión de Jesús.

Es el día en que la Iglesia recuerda la historia y la cronología de estos acontecimientos para que, de ellos, tomemos una enseñanza.

Es, también, una oportunidad para reflexionar: ¿cuántas veces negamos a Jesús, en omisiones y silencios que gritan más fuerte que la voz de Pedro?

O simplemente para preguntarnos : ¿cuántas veces miramos hacia otro lado para no ver a los rechazados de la sociedad?

"En tiempos antiguos Dios habló a nuestros antepasados muchas veces y de diversas maneras..." dicen Las Escrituras.

¡Hoy también Dios habla!

Si nos lo proponemos, podríamos oírLe en la voz de los más humildes y necesitados. Si buscáramos a Dios cada día, es probable que fuera posible encontrarLo en el lugar donde viven ellos.

Porque poco valor tendría ir a misa todos los domingos si ignoramos, cada día, a los que no tienen el pan de cada día en sus mesas. Ellos... tienen apenas la luna y las estrellas por compañía.

Nosotros, podríamos ser, para ellos, mucho más que eso. Lo lograríamos si, además de compungirnos, accionáramos para aliviar su necesidad.


Así, y de verdad, sería para todos una… ¡Feliz Semana Santa!





MAR 
13.04.2014



21 de março de 2014



O título? Teu nome...!




Há poemas que não se escrevem em papel.
As melhores poesias não jazem num livro esperando a hora de abri-lo.
Os melhores poemas desenham-se num sorriso ou na singeleza de una flor...
As rimas sobram quando um olhar diz mais que um soneto...
É poesia um "tenho saudades tuas" ou um "te necessito" quando apenas nos separam poucas horas.
Escutei os melhores versos em pausas e silêncios...
Desfruto do mais sublime poema na melodia de um "te amo..."
Tenho lido as mais belas poesias no teu rosto...
Sim, a vida é uma colectânea de momentos que enchem de poesia os meus dias...
O título do melhor poema? O teu nome...!  

Quero ser a musa que te inspira uma eterna poesia inacabada... 







¿El titulo?
¡Tu nombre...!



Hay poemas que no se escriben en papel.
Las mejores poesías no yacen en un libro esperando la hora de abrirlo.  
Los mejores poemas se dibujan en una sonrisa o en la sencillez de una flor...
Las rimas están demás cuando una mirada dice más que un soneto...
Es poesía un "te extraño" o un "te necesito" cuando llevamos apenas horas sin vernos.  
He escuchado los mejores versos en pausas y silencios...
Disfruto del más sublime poema en la melodía de un "te amo..."
He leído las más bellas poesías en tu rostro...
Sí, la vida es una recopilación de momentos que llenan de poesía a mis días...
¿El titulo del mejor poema? ¡Tu nombre...!  

Quiero ser para ti la musa que te inspira una eterna poesía inacabada... 



MAR
21.03.2014




19 de março de 2014



Amor que fica...





Saudade, palavra tão nossa, difícil de definir, mas ao mesmo tempo tão intensa!

É uma dor imensa que dilacera a alma, um vazio que dói, apenas preenchido pela recordação dos momentos vividos e por um amor eterno e inabalável. Amor que permanecerá em mim enquanto eu viver...

Como alguém disse, "saudade é o amor que fica"...


Para ti, Pai, esta rosa e um beijo enorme cheio de "amor que fica". 






Amor que se queda...



Saudade, palabra tan nuestra, difícil de definir, pero a la vez tan intensa...   

Es un dolor inmenso que dilacera el alma, un vacío que duele, apenas llenado por el recuerdo de los momentos vividos y por un amor eterno e incondicional. Amor que permanecerá en mí mientras viva yo...

Como alguien dijo, "saudade es el amor que se queda"!


Para ti, Padre, esta rosa y un beso enorme lleno de "amor que se queda".





MAR
19.03.2014






Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...