Páginas

Bem-vindos...

Vejo a chuva cair... o vento soprar... o sol entra pela minha janela... as nuvens passam. Tudo passa... E virão novos e bons tempos...

Bem-vindos...!

Veo la lluvia caer... el viento soplar... El sol entra por mi ventana y las nubes pasan... Todo pasa... Y vendrán nuevos y buenos tiempos...

¡Bienvenidos...!

(Alma Inquieta)

9 de julho de 2011



¡Portugal de rodillas… jamás…!




La Agencia Financiera norteamericana Moody's, clasifica los bonos de deuda de Portugal como "basura".
Lo que ellos pretenden es derribar el euro y, en consecuencia, derribar a Portugal!
¡Tienen que ser puestos en su sitio!!!


Presidente de la República Portuguesa (Prof. Cavaco Silva) dijo:

Corte de 'rating' 
es "escandaloso" y no tiene "ningún fundamento"

"No hay el mínimo hecho que justifique la decisión que fue tomada por Moody's y por eso yo me congratulo con las posiciones de repudio generada en toda Europa", afirmó hoy Cavaco Silva, que clasificó el ‘downgrade' de Portugal como "caso un poco escandaloso".

El Presidente de la República Portuguesa argumentó que "el proyecto de la Unión Europea se queda más débil si los 27 jefes de Estado se dejan condicionar por tres agencias de 'rating' norte-americanas" y resaltó que espera que la calificación del 'rating' de Portugal por la agencia Moody's "sea el detonador para que la Unión Europea despierte y haga lo que le compete hacer".

Faria de Oliveira: "Corte de la Moody’s "es inmoral porque está hecho con base en futurología"

El presidente de la CGD acusa a Moody’s de haber cortado en siete niveles el ‘rating’ de Portugal en los últimos tres meses.

En entrevista a TVI, Faria de Oliveira criticó el corte de ‘rating' por la agencia norte-americana a la República Portuguesa. "La agencia Moody's en tres meses hizo un corte de siete nudos al ‘rating' de Portugal", argumentando que el 'corte' de esta semana "es inmoral porque está hecho en base a  futurología".

Para el presidente de la CGD, salir de la crisis "va a llevar tiempo" y "obliga a mucha paciencia y trabajo", pero para Faria de Oliveira, el nuevo gobierno de Passos Coelho "comenzó muy bien, atacando frontalmente los problemas y cumpliendo los plazos estipulados".


AMIGOS: Portugal aún vive y, pese a las dificultades, seguirá viviendo a pesar de los que quieren especular con su crisis.
Esta portuguesa se pone de pie para defender a su país de los buitres de la especulación que quieren solo quedarse con los despojos. ¡No lo conseguirán jamás!
Invito a todos mis amigos, portugueses o no, pero que piensen igual que yo… a que denuncien a aquellos que quieren ganar con un Portugal herido… y para que sepan que, entre todos..., lo haremos resurgir…, porque amamos a Portugal.
Y porque nosotros, nuestros hijos y las generaciones venideras, nos merecemos un país grande.
¡Viva Portugal!








Portugal de joelhos… jamais…!



A Agência Financeira norte-americana Moody's, classifica os títulos de dívida de Portugal como "lixo".

O que eles pretendem é derrubar o euro e, consequentemente, derrubar Portugal!

Têm que ser postos no sítio!!!


Presidente da República Portuguesa (Prof. Cavaco Silva):

Corte de ‘rating’ é "escandaloso" e não tem "nenhum fundamento"
"Não há o mínimo facto que justifique a decisão que foi tomada pela Moody's e por isso eu congratulo-me com as posições de repúdio um pouco por toda a Europa", afirmou hoje Cavaco Silva, que classificou o ‘downgrade' de Portugal como "caso um pouco escandaloso".
O Presidente da República argumentou que o "projecto da União Europeia fica mais fraco se os 27 chefes de Estado se deixarem condicionar por três agências de 'rating' norte-americanas" e sublinhou que espera que a descida do 'rating' de Portugal pela Moody's "seja detonador para a UE despertar e fazer o que lhe compete fazer".


Faria de Oliveira: "Corte da Moody’s "é imoral porque é feito com base em futurologia"

O presidente da CGD acusa a Moody’s de ter cortado em sete níveis o ‘rating’ de Portugal nos últimos três meses.
Em entrevista à TVI, Faria de Oliveira criticou o corte de ‘rating' pela agência norte-americana à República Portuguesa. "A Moody's em três meses fez um corte de sete nós ao ‘rating' de Portugal", argumentando que o 'corte' desta semana "é imoral porque é feito com base em futurologia".
Para o presidente da CGD, sair da crise "vai levar tempo" e "obriga a muita paciência e trabalho", mas para Faria de Oliveira, o novo governo de Passos Coelho "começou muito bem, atacando frontalmente os problemas e cumprindo os prazos estipulados".


AMIGOS: Portugal ainda vive e, pese embora as dificuldades, continuará vivendo, apesar dos que querem especular com a sua crise.
Esta portuguesa levanta a sua voz para defender o seu país dos abutres da especulação que querem ficar com os despojos. Não o conseguirão jamais!
Convido todos os meus amigos, portugueses ou não, mas que pensem como eu… a que denunciem aqueles que querem ganhar com um Portugal ferido… e para que saibam que, entre todos, fá-lo-emos ressurgir…, porque amamos Portugal.
E porque nós, os nossos filhos e as gerações vindouras, merecemos um grande país.
Viva Portugal!




Amélia
09.07.2011


10 de junho de 2011



Amor es fuego que arde...


 



Como portuguesa orgullosa de su país, hoy, Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, no podría dejar de homenajear Portugal y el gran Poeta portugués, Luis Vaz de Camões.

Lo hago con un bellísimo poema universalmente conocido...


Amor es fuego que arde...

Amor es fuego que arde sin verse,
Es herida que duele y no se siente
Es un contentamiento descontento,
Es dolor que lastima sin doler.

Es un no querer más que bien querer;
Es caminar solitario entre la gente;
Es nunca contentarse de contento;
Es un cuidar que gana en perderse.

Es querer estar aprisionado por voluntad;
Es servir a quien vence, el vencedor;
Es tener con quien nos mata, lealtad.

¿Pero cómo causar puede su favor
En los corazones humanos amistad,
Si tan contrario a sí mismo es el Amor?

(Luís de Camões)






Como portuguesa orgulhosa do seu país, hoje, Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, não poderia deixar de homenagear Portugal e o grande Poeta português, Luís Vaz de Camões.

Faço-o com um belíssimo poema universalmente conhecido...



Amor é fogo que arde...


Amor é fogo que arde sem se ver;
É ferida que dói e não se sente;
É um contentamento descontente;
É dor que desatina sem doer;

É um não querer mais que bem-querer;
É solitário andar por entre a gente;
É nunca contentar-se de contente;
É cuidar que se ganha em se perder;

É querer estar preso por vontade;
É servir a quem vence, o vencedor;
É ter com quem nos mata lealdade.

Mas como causar pode seu favor
Nos corações humanos amizade,
Se tão contrário a si é o mesmo Amor?


(Luís de Camões)







Amélia 
10.06.2011



5 de junho de 2011



Propósitos...




Cuando las nubes sobrevuelan mi vida, la sonrisa de un ángel lindo que Dios me ha dado como regalo, para hacer mis días más luminosos y compartir mi cielo, se queda menos brillante.

Un amigo, alejado geográficamente, pero que siempre está cerca, y que todos vosotros conocéis, sabiendo que su sonrisa, a veces, es menos resplandeciente, y que la quiere mucho... me pidió para transmitirle estas palabras que, por su belleza y con el permiso de ambos, comparto con ustedes... 

En la tierra fértil que es tu vida, las lágrimas y las tristezas de hoy serán el abono de tu mañana.

Cuando, pasado el tiempo, la veas fuerte, recordarás y valorarás lo vivido..., porque, aunque hoy no lo creas…, todo tiene un propósito.

Los mejores, más bellos y frondosos árboles son aquellos cuyas ramas han sido podadas y algunos de sus troncos cortados. Ellos han crecido con más fuerza.

Gracias Sergio por el amigo que eres...
Gracias Verinha mágica por existir en mi vida...



Propósitos...

Quando as nuvens sobrevoam a minha vida, o sorriso de um anjo lindo que Deus me ofereceu de presente, para dar mais luz aos meus dias e partilhar o meu céu, torna-se menos brilhante.
Um amigo, afastado geograficamente, mas que sempre está perto, e que todos vós conheceis, sabendo que o seu sorriso, às vezes, é menos resplandecente, e que a quer muito... pediu-me para lhe transmitir estas palavras que, pela sua beleza e com a permissão de ambos, partilho convosco...
Na terra fértil que é a tua vida, as lágrimas e as tristezas de hoje serão o adubo do teu amanhã.
Quando, passado um tempo, a vejas forte, recordarás e valorizarás o que viveste..., porque, ainda que hoje não o creias…, tudo tem um propósito.
As melhores, mais belas e frondosas árvores são aquelas cujos ramos foram podados e alguns dos seus troncos cortados. Elas cresceram com mais força.
  
Obrigada Sergio pelo amigo que és...
Obrigada Verinha mágica por existires na minha vida...




Amélia Costa
05.06.2011



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...