Páginas

Bem-vindos...

Vejo a chuva cair... o vento soprar... o sol entra pela minha janela... as nuvens passam. Tudo passa... E virão novos e bons tempos...

Bem-vindos...!

Veo la lluvia caer... el viento soplar... El sol entra por mi ventana y las nubes pasan... Todo pasa... Y vendrán nuevos y buenos tiempos...

¡Bienvenidos...!

(Alma Inquieta)

27 de dezembro de 2010



Música mientras espero...
que llegue el año nuevo...


Sergio, perdona esta inconfidencia...

Hoy me dijiste... 


“Porque, aunque cansado, llegaré a fin de año... de pie...!!!” 

Esta frase me hizo recordar una música que me enseñaste, M.A.A....

Además de ser linda, es casi un himno a tu vida...


La comparto con todos ustedes...







Resistiré


Cuando pierda todas las partidas,
Cuando duerma con la soledad,
Cuando se me cierren las salidas,
Y la noche no me deje en paz...


Cuando sienta miedo del silencio,
Cuando cueste mantenerse en pie,
Cuando se revelen los recuerdos,
Y me pongan contra la pared...


Resistiré
Erguido frente a todo
Me volveré
De hierro para endurecer la piel
Y aunque los vientos de la vida soplen fuerte
Soy como el junco que se dobla
Pero siempre sigue en pie...


Resistiré
para seguir viviendo
Soportare
Los golpes y jamás me rendiré
Y aunque los sueños
se me rompan en pedazos
Resistiré... resistiré...


Cuando el mundo pierda toda magia,
Cuando mi enemigo sea yo,
Cuando me apuñale la nostalgia,
Y no reconozca ni mi voz...


Cuando me amenace la locura,
Cuando en mi moneda salga cruz,
Cuando el diablo pase la factura,
O sí alguna vez me faltas tú...


Resistiré
Erguido frente a todo
Me volveré
De hierro para endurecer la piel
Y aunque los vientos de la vida soplen fuerte
Soy como el junco que se dobla
Pero siempre sigue en pie...


Resistiré
para seguir viviendo
Soportare
Los golpes y jamás me rendiré
Y aunque los sueños
se me rompan en pedazos
Resistiré... resistiré...





Música enquanto espero...
que chegue o Ano Novo...


Sergio, perdoa esta inconfidência...

Hoje disseste-me... 

“Porque, ainda que cansado, chegarei ao fim do ano... de pé...!!!” 

Esta frase fez-me recordar uma música que me deste a conhecer, M.A.A....

Além de ser linda, é quase um hino à tua vida...

Partilho-a com todos vós...



Resistirei 


Quando perca todas as partidas,
Quando durma com a solidão,
Quando se me fechem as saídas,
E a noite não me deixe em paz...


Quando sinta medo do silêncio,
Quando custe manter-me em pé,
Quando se revelem as lembranças,
E me ponham contra a parede... 


Resistirei 
Erguido frente a tudo
Tornar-me-ei 
De ferro para endurecer a pele
E ainda que os ventos da vida soprem forte
Sou como o junco que se dobra 
Mas sempre continua em pé... 


Resistirei
para continuar vivendo
Suportarei 
Os golpes e jamais me renderei 
E ainda que os sonhos 
Se me quebrem em pedaços
Resistirei... resistirei... 


Quando o mundo perca toda a magia,
Quando o meu inimigo seja eu,
Quando me apunhale a nostalgia,
E não reconheça nem a minha voz... 


Quando me ameace a loucura,
Quando na minha moeda saia cruz,
Quando o diabo passe a factura,
Ou se alguma vez me faltas tu... 


Resistirei 
Erguido frente a tudo
Tornar-me-ei 
De ferro para endurecer a pele
E ainda que os ventos da vida soprem forte
Sou como o junco que se dobra 
Mas sempre continua em pé...


Resistirei
para continuar vivendo
Suportarei 
Os golpes e jamais me renderei
E ainda que os sonhos
se me quebrem em pedaços
Resistirei... resistirei...




A.C.
27.12.2010


13 comentários:

  1. Alma,

    Dizer que este poema é um hino à vida será pouco.

    Um momento que registarei e que vou guardar com todo o carinho.

    Lembra-me alguém que disse em palco...de pé, morrerei de pé como as árvores.

    bj

    ResponderEliminar
  2. Hola Alma,

    es lindo compartir una música que es tan importante para Sergio.
    Seguro, él te perdonará tu inconfidencia, porque se lee en tus palabras una preciosa amistad!
    Y la música... es verdaderamente un himno a la vida y que lindo que sea la bandera que orienta el camino de Sergio.

    Mis felicitaciones a ambos.

    Un beso.

    ResponderEliminar
  3. Mãe,

    que linda música!

    Não me admira que seja quase como um hino à vida do Sergio. Pelo que conheço, não é pessoa que se deixe derrubar pelas adversidades e, tal como o junco, ainda que, às vezes, dobre... sempre se reergue de novo.

    Isso faz dele a grande pessoa que me deste a conhecer.

    Um beijo...

    Humberto

    ResponderEliminar
  4. :) de pie siempre!!! :)) aunque de vez en cuando tengamos que dar un chimpo (es una palabra en gallego que significa salto) desde el suelo :) un abrazo muy grande, grandísimo para los dos :)))) biquiños y beijinhos también :)))
    PD: qué bonito está quedando la entrada sobre el nuevo año :))) biquiñosssss :)))

    ResponderEliminar
  5. - Amélia, não te desculpes perante Sergio por tuas "inconfidências"...
    - Assim como ele não se desculpará pelas dele.
    - Pois quando ele fala de brisas, está falando de ti,
    - Y cuando tu hablas de luces, estás hablando de él...

    - Feliz ano novo, muchachos...

    ResponderEliminar
  6. Mais um ano está chegando ao fim, e na beleza das noites iluminadas, os sonhos de muitos corações se preparam para a viagem à procura de suas realizações, que ocorrerá durante todo o ano vindouro.
    A mesma ocorreu no ano que por hora se finda.
    Sonhos saíram, alguns já voltaram sorrindo e outros, de mãos vazias, aguardam a chegada do novo ano, para seguir numa nova busca
    E quando a meia-noite trouxer o Novo Ano para o mundo e os fogos de artifício anunciarem a sua chegada, nossos sonhos sairão por aí...
    Que Deus tome a frente e que nas noites sem luar, as estrelas brilhem mais forte, iluminando o longo caminho.
    Que no próximo ano possamos continuar a ser amigos e esperarmos juntos a chegada dos nossos sonhos que partiram, comemorando com imensas taças de amizade verdadeira a vinda e a realização de cada um.
    FELIZ ANO NOVO.....FELIZ 2011

    Beijocas

    ResponderEliminar
  7. Que pases unas felices fiestas y que la armonía, la paz y la felicidad entren en tu hogar.

    un abrazo.

    ResponderEliminar
  8. Amélia, amada!
    Então estamos, mais uma vez, sincronizadas cantando, dançando, celebrando a VIDA e o ano novo que já está quase chegando!
    Beijuuss n.c.

    ResponderEliminar
  9. Gata garota!

    Das habilidades que o mundo sabe, essa ainda é a que faz melhor ...
    DAR VOLTAS!!

    Feliz Ano Novo!
    Bjs!

    ResponderEliminar
  10. Olá amiga lindo poema, um hino à vida.
    Desejo-te a continuidade de Festas Felizes, e que este novo ano de 2011, seja cheio de sucessos e felicidade, que o Natal esteja presente todos os dias.
    Bom Ano Novo.

    Bjs

    Sãozita

    ResponderEliminar
  11. Querida amiga

    Hoje a minha visita
    é para agradecer.
    Cada visita sua ao meu espaço
    de sentimentos,
    inspira alegrias em
    minha vida,
    e leva o que de melhor
    existe em mim.

    Sua amizade é preciosa
    em minha vida,
    e há de continuar a ser
    neste novo ano
    que está a nascer.

    ResponderEliminar
  12. Que la ilusión y la esperanza sigan llamando a la puerta en el nuevo año que llega,
    y que se cumplan tus deseos.

    ¡¡¡Feliz año 2011!!!

    ResponderEliminar
  13. Hermosa canción que nos hace pensar que poder es querer, me gusto leerla no se abrió el video, pero igual quede fascinada es mi canción favorita.

    Feliz año nuevo amiga.

    Besos

    ResponderEliminar



¡Deja hablar tu corazón...
tus palabras son carícias en mi alma!

ALMA


Deixa o coração falar...
as tuas palavras são caricias para a minha alma!

ALMA


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...